Итальянцы в Москве
Итальянцы в Москве
Описание
Ведущий: Москва, без сомнения, один из красивейших городов мира. Между тем, облик российской столицы на протяжении веков формировали зодчие из разных стран, но особое место в истории Москвы принадлежит итальянским архитекторам. Это их усилиями были возведены стены и соборы Кремля. Об итальянцах в Москве, как современных так и не очень, наш следующий сюжет.
Корреспондент: Недавно представители московского бизнеса встретились со своими коллегами из итальянского региона Ламбарди. Для большинства из нас итальянские товары это в первую очередь продукты, которых стало меньше и одежда, которая подорожала. Санкции заметно скорректировали экономические взаимоотношения наших стран.
КОНСТАНТИН КРОХИН (ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОМИССИИ ПО ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ С ИТАЛЬЯНСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ МОСКОВСКОЙ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЫ): В экономической сфере орт традиционной еды и от традиционной одежды мы переходим в сотрудничество в высоких технологиях. Вы знаете, что у нас есть Sukhoi SuperJet. Это совместное предприятие, это самый современный российский самолет, который был сделан в последние годы. Это технологии в нефтехимии, это машиностроение.
Корреспондент: Отношения наших держав не прерывались никогда - ни до революции, ни в советское время, ни после перестройки. Например, руку к Кремлю южане приложили не только на этапе строительства, но и во время реставрации, в 90-е. Кстати, тогда же в жизнь и лексикон рядовых москвичей пошли пицца, паста и каппучино.
ВЛАДИМИР ПЛАТОНОВ (ДЕПУТАТ МОСКОВСКОЙ ГОРОДСКОЙ ДУМЫ, ЧЛЕН ФРАКЦИИ ПАРТИИ "ЕДИНАЯ РОССИЯ" В МГД, СТАРШИЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ МОСКОВСКОЙ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЫ): Практика, подтвержденная о том, что кризис - это не только потери, это новые приобретения, и я считаю, что если запрещен ввоз продукции, то есть хорошая возможность производства продукции здесь, в России и сейчас, я считаю, перспективно строительство с участием итальянской стороны тех предприятий, которые будут производить в России, в регионах, ту продукцию, которая вот необходима, которая сейчас не ввозится.
КОР: Такие примеры импортозамещения уже есть. И, скажем, с теми же сырами ситуация не выглядит такой катастрофичной, как многие ожидали.
ДЖУЛИО ДЗОМПИ (ИТАЛЬЯНСКИЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ): Мы сумели после уже 1,5 года там от эмбарго получать несколько там продукты, сделанные по итальянской технологии, которые ничем не хуже чем настоящие итальянские. Есть несколько мест, где работают итальянцы. Их не так много. На самом деле результаты очень хорошие.
Корреспондент: Джулио Дзомпи в Москве уже больше 10 лет. На вопрос что заставляет жить вдали от солнечной родины, отвечает неожиданно.
ДЖУЛИО ДЗОМПИ (ИТАЛЬЯНСКИЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ): Люблю холод, во-первых. Знаю, что буду стареть помедленнее. Вот это. И во-вторых, влюбился в прекрасную женщину, русскую, когда много лет назад приехал в Москву. И уже Москва - это как мой дом.
Корреспондент: За это время Джулио не только создал семью, но и построил успешный бизнес. Главную миссию свою видит в распространении итальянской культуры. Путь к сердцу россиян он нашел верный - через желудок. А в его собственной семье русские и итальянские традиции уже соединились в причудливый, но прекрасный симбиоз.
АЛЬБИНА ДЗОМПИ (ЖЕНА ДЖУЛИО ДЗОМПИ): Он счастливый ребенок, получает по праздникам подарки вдвое больше. Поэтому он ждет, все время думает, что новый год - это очень долгий праздник. В какие-то моменты приходится объяснять, что там здесь у нас Дед Мороз, там это баба Наталья. И приходиться ему объяснять, что этот подарок от такого-то, этот подарок от другого.
Корреспондент: Но не только кулинарные традиции Италии любят в нашей стране. В чести всегда были строители. Архитектурные шедевры, созданные потомками древних римлян, являются частью московской культуры. И Кремль - самый очевидный, но далеко не единственный пример. Высоко-Петровский монастырь. Здесь сохранилась жемчужина древнего интернационального зодчества.
БОГДАН СЕМЕНЮК (ПОСЛУШНИК ВЫСОКО-ПЕТРОВСКОГО МОНАСТЫРЯ): Продолжая развивать тезис "Москва - третий Рим", великий князь Василий III решает построить в Москве 12 величественных каменных храмов. Специально для этого он приглашает известного итальянского зодчего того времени Алябиза Алламбепти де Монтеньяна, который известный как Алевизо Фрязин, или Алевиз Новый. Построенный Аливизо Фрязино в 1514 году храм митрополита Петра становится первым каменным храмом на территории нашего монастыря.
Корреспондент: А когда москвичам денег на заморских зодчих не хватало, строили сами, при этом умело копирую стиль солнечной Италии. В Москве есть и копия традиционного венецианского дома и даже настоящего палаца XVI века.
ПАВЕЛ ГНИЛОРЫБОВ (ИСТОРИК, МОСКВОВЕД): Это дом, который перенесен из итальянской Виченцы, это Палаццо Тьен архитектора Андреа Паладио, которое появилось в Москве стараниями архитектора Ивана Владиславьевича Жолтовского, а заставил его это сделать богатый армянский купец, которого звали Гавриил Асланович Тарасов.
Корреспондент: Коммерсант даже имя свое увековечил на фасаде, став, правда, Габриэлосом Тарасофом. При том, что постройка эта откровенный кич копия-то верна и мастерски выполнена. Еще один пример Иоанно-Предтеченский женский монастырь, который копирует не много не мало визитную карточку Флоренции, собор Санта-Марии дель Фьоры.
Одним из почитателей этого места был живший неподалеку Осип Мандельштам. В 1916 году он писал: "Успенье нежное, Флоренция в Москве, и пятиглавые московские соборы с их итальянскою и русскою душой напоминают мне явление Авроры, но с русским именем и в шубке меховой". Кстати, как и сотни лет назад итальянцы и сегодня продолжают украшать наш город.
КОНСТАНТИН КРОХИН (ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОМИССИИ ПО ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ С ИТАЛЬЯНСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ МОСКОВСКОЙ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЫ): Очень много перспективных архитекторов, в том числе молодых, всемирно известных, едут в Москву для того, чтобы помочь, во-первых, приложить свои силы, свой опыт, а во-вторых - участвовать в этом историческом процессе преобразования Москвы. Вы знаете, у нас был хороший такой пример - парк Горького. У нас хороший пример новый Музей современного искусства и так далее.
Корреспондент: Так что ни санкции, ни километры российской дольче вите не помеха. И если присмотреться внимательно, в нашем городе можно обнаружить не один островок Италии.
Александр Соломонов, Игорь Обухов, Антон Черешнев, Руслан Козлов, Александр Кучаев, "ТВ Центр".
Источник
Корреспондент: Недавно представители московского бизнеса встретились со своими коллегами из итальянского региона Ламбарди. Для большинства из нас итальянские товары это в первую очередь продукты, которых стало меньше и одежда, которая подорожала. Санкции заметно скорректировали экономические взаимоотношения наших стран.
КОНСТАНТИН КРОХИН (ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОМИССИИ ПО ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ С ИТАЛЬЯНСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ МОСКОВСКОЙ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЫ): В экономической сфере орт традиционной еды и от традиционной одежды мы переходим в сотрудничество в высоких технологиях. Вы знаете, что у нас есть Sukhoi SuperJet. Это совместное предприятие, это самый современный российский самолет, который был сделан в последние годы. Это технологии в нефтехимии, это машиностроение.
Корреспондент: Отношения наших держав не прерывались никогда - ни до революции, ни в советское время, ни после перестройки. Например, руку к Кремлю южане приложили не только на этапе строительства, но и во время реставрации, в 90-е. Кстати, тогда же в жизнь и лексикон рядовых москвичей пошли пицца, паста и каппучино.
ВЛАДИМИР ПЛАТОНОВ (ДЕПУТАТ МОСКОВСКОЙ ГОРОДСКОЙ ДУМЫ, ЧЛЕН ФРАКЦИИ ПАРТИИ "ЕДИНАЯ РОССИЯ" В МГД, СТАРШИЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ МОСКОВСКОЙ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЫ): Практика, подтвержденная о том, что кризис - это не только потери, это новые приобретения, и я считаю, что если запрещен ввоз продукции, то есть хорошая возможность производства продукции здесь, в России и сейчас, я считаю, перспективно строительство с участием итальянской стороны тех предприятий, которые будут производить в России, в регионах, ту продукцию, которая вот необходима, которая сейчас не ввозится.
КОР: Такие примеры импортозамещения уже есть. И, скажем, с теми же сырами ситуация не выглядит такой катастрофичной, как многие ожидали.
ДЖУЛИО ДЗОМПИ (ИТАЛЬЯНСКИЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ): Мы сумели после уже 1,5 года там от эмбарго получать несколько там продукты, сделанные по итальянской технологии, которые ничем не хуже чем настоящие итальянские. Есть несколько мест, где работают итальянцы. Их не так много. На самом деле результаты очень хорошие.
Корреспондент: Джулио Дзомпи в Москве уже больше 10 лет. На вопрос что заставляет жить вдали от солнечной родины, отвечает неожиданно.
ДЖУЛИО ДЗОМПИ (ИТАЛЬЯНСКИЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ): Люблю холод, во-первых. Знаю, что буду стареть помедленнее. Вот это. И во-вторых, влюбился в прекрасную женщину, русскую, когда много лет назад приехал в Москву. И уже Москва - это как мой дом.
Корреспондент: За это время Джулио не только создал семью, но и построил успешный бизнес. Главную миссию свою видит в распространении итальянской культуры. Путь к сердцу россиян он нашел верный - через желудок. А в его собственной семье русские и итальянские традиции уже соединились в причудливый, но прекрасный симбиоз.
АЛЬБИНА ДЗОМПИ (ЖЕНА ДЖУЛИО ДЗОМПИ): Он счастливый ребенок, получает по праздникам подарки вдвое больше. Поэтому он ждет, все время думает, что новый год - это очень долгий праздник. В какие-то моменты приходится объяснять, что там здесь у нас Дед Мороз, там это баба Наталья. И приходиться ему объяснять, что этот подарок от такого-то, этот подарок от другого.
Корреспондент: Но не только кулинарные традиции Италии любят в нашей стране. В чести всегда были строители. Архитектурные шедевры, созданные потомками древних римлян, являются частью московской культуры. И Кремль - самый очевидный, но далеко не единственный пример. Высоко-Петровский монастырь. Здесь сохранилась жемчужина древнего интернационального зодчества.
БОГДАН СЕМЕНЮК (ПОСЛУШНИК ВЫСОКО-ПЕТРОВСКОГО МОНАСТЫРЯ): Продолжая развивать тезис "Москва - третий Рим", великий князь Василий III решает построить в Москве 12 величественных каменных храмов. Специально для этого он приглашает известного итальянского зодчего того времени Алябиза Алламбепти де Монтеньяна, который известный как Алевизо Фрязин, или Алевиз Новый. Построенный Аливизо Фрязино в 1514 году храм митрополита Петра становится первым каменным храмом на территории нашего монастыря.
Корреспондент: А когда москвичам денег на заморских зодчих не хватало, строили сами, при этом умело копирую стиль солнечной Италии. В Москве есть и копия традиционного венецианского дома и даже настоящего палаца XVI века.
ПАВЕЛ ГНИЛОРЫБОВ (ИСТОРИК, МОСКВОВЕД): Это дом, который перенесен из итальянской Виченцы, это Палаццо Тьен архитектора Андреа Паладио, которое появилось в Москве стараниями архитектора Ивана Владиславьевича Жолтовского, а заставил его это сделать богатый армянский купец, которого звали Гавриил Асланович Тарасов.
Корреспондент: Коммерсант даже имя свое увековечил на фасаде, став, правда, Габриэлосом Тарасофом. При том, что постройка эта откровенный кич копия-то верна и мастерски выполнена. Еще один пример Иоанно-Предтеченский женский монастырь, который копирует не много не мало визитную карточку Флоренции, собор Санта-Марии дель Фьоры.
Одним из почитателей этого места был живший неподалеку Осип Мандельштам. В 1916 году он писал: "Успенье нежное, Флоренция в Москве, и пятиглавые московские соборы с их итальянскою и русскою душой напоминают мне явление Авроры, но с русским именем и в шубке меховой". Кстати, как и сотни лет назад итальянцы и сегодня продолжают украшать наш город.
КОНСТАНТИН КРОХИН (ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОМИССИИ ПО ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ С ИТАЛЬЯНСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ МОСКОВСКОЙ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЫ): Очень много перспективных архитекторов, в том числе молодых, всемирно известных, едут в Москву для того, чтобы помочь, во-первых, приложить свои силы, свой опыт, а во-вторых - участвовать в этом историческом процессе преобразования Москвы. Вы знаете, у нас был хороший такой пример - парк Горького. У нас хороший пример новый Музей современного искусства и так далее.
Корреспондент: Так что ни санкции, ни километры российской дольче вите не помеха. И если присмотреться внимательно, в нашем городе можно обнаружить не один островок Италии.
Александр Соломонов, Игорь Обухов, Антон Черешнев, Руслан Козлов, Александр Кучаев, "ТВ Центр".
Источник